Anna Vissi: Eleni слова на русском - не только у нас но и у нас тоже.


Eleni слова на русском от самого Anna Vissi. текст песни anna на русском. А ещё в комплекте ANNA VISSI - ELENI Albanian Lyrics.

А чё как у других?: 0

Певец: Anna Vissi

Название песни: Eleni (слова на русском)

Сколько слушать?: 04:53

А когда добавили?: 2015-02-24


Скачать

Загрузка...

Другие песни этого исполнителя Anna Vissi


Текст песни целиком и бесплатно:

Песня была посвящена фанатке, девочке Элени, которая приходила почти на все концерты Анны Висси. После того, как Элени умерла от рака, Анна Висси в ее память поет эту песню на каждом концерте.
Слова (перевод слегка вольный): Какое же бледное личико твое, я рассматриваю наши фотографии. Как ты устала, уйти поспешила. Такие грустные глазоньки твои, как два облачка в небе, куда их ветер гонит, куда ведет их путь? Элени, туда,куда уходишь, смотри, буть счастлива! На этой земле судьба твоя была предначертана на белых страницах желтым пером, словно горькая лимонная слеза. Я помню, сколько вечеров, сидела тихо ты, не проронив ни слова, и улыбаясь, только на меня смотрела. Я шлю тебе эту песенку,чтоб она поддержала тебя, составила компанию, чтобы ты не забывала мне улыбаться.


Возможно вам захочется посмотреть ещё и вот это или то:


Видео:

ANNA VISSI - ELENI (Albanian Lyrics)
Eleni (Ελένη) Teksti origjinal:
Το χλωμό το προσωπάκι σου
στις φωτογραφίες μας κοιτώ,
πόσο κουράστηκες, να φύγεις βιάστηκες.
Τα θλιμμένα τα ματάκια σου
σαν δυο σύννεφα στον ουρανό,
πού να πηγαίνουνε, πού ταξιδεύουνε;

Ελένη, εκεί που πας κοίτα να είσαι ευτυχισμένη,
σ' αυτή τη γη η μοίρα σου ήταν γραμμένη
σ' άσπρο χαρτί με ένα κίτρινο στυλό
σα δάκρυ από λεμόνι.

Θυμάμαι πόσα απογεύματα
καθόσουνα δίχως να βγάλεις τσιμουδιά,
μόνο με κοίταζες και χαμογέλαγες.
Σου στέλνω αυτό το τραγουδάκι μου
για να σου κρατάει συντροφιά
και να μην ξεχνάς να μου χαμογελάς.



А здесь комментарии которые никто не читает:

Добавить коментарий который никто не будет читать



Каптча: