Анастасия: как узор на окне - не только у нас но и у нас тоже.


как узор на окне от самого Анастасия. как узор на окне mp3 скачать. А ещё в комплекте Anastasia: Как узор на окне/Once Upon a December Russian Cover.

А чё как у других?: 0

Певец: Анастасия

Название песни: как узор на окне

Сколько слушать?: 02:21

А когда добавили?: 2015-08-01


Скачать

Загрузка...

Другие песни этого исполнителя Анастасия


Текст песни целиком и бесплатно:

Как узор на окне
Снова прошлое рядом.
Кто-то пел песню мне
В зимний вечер когда-то.
Словно в прошлом ожило
Чьих-то бережных рук тепло,
Вальс изысканных гостей
И бег лихих коней
Вальс кружит сильней меня
Словно в сказку свою маня
Первый бал и первый вальс звучат во мне сейчас
Зеркала в янтаре мой восторг отражают Кто то пел на заре дом родной покидая Будешь ты в декабре
вновь со мной
дорогая


Возможно вам захочется посмотреть ещё и вот это или то:


Видео:

Anastasia: Как узор на окне/Once Upon a December (Russian Cover)
I'll admit it: my spoken Russian is AWFUL. (Which is entirely my fault because I'm too insecure to practice with anyone.) However, this is one of those well-I-love-this-song-so-why-not times...I hope I didn't butcher it too badly.

Lyrics:

(I took a few liberties with the transliteration: Russian has sounds that don't exist in English and looks odd in the Latin alphabet; the major change I made was to write out the unstressed "o" as an "a". The unstressed o becomes an a in speech, but the spelling doesn't reflect the change.)

Как узор на окне (Kak uzor na aknye)
Like a pattern on a window.

Снова прошлое рядом. (Snova proshloye ryadam)
The past is near again.

Кто-то пел песню мне. (Kto-ta pyel pyesnyu mnye)
Someone sang a song to me.

В зимний вечер когда-то. (V zimniy vyecher kagda-ta)
On one winter night.

Словно в прошлом ожило (Slovna v proshlam azhilo)
As if coming alive in the past

Чьих-то бережных рук тепло. (Chikh-ta byerezhnuykh ruk tyeplo)
The warmth of someone's gentle arms.

Вальс изысканных гостей. (Vals izuyskanniuykh gastyey)
The waltz of exquisite guests

И бег лихих коней. (I byeg likhikh kanyey)
And brave horses running.

Зеркала в янтаре. (Zyerkala v yantarye)
Mirrors in amber

Мой восторг отражают. (Moy vastorg atrazhayut)
Reflect my delight

Кто-то пел на заре. (Kto-ta pyel na zarye)
Someone sang at dawn

Дом родной покидая. (Dom radnoy pakidaya)
Leaving her cherished home

Будешь ты в декабре. (Budyesh tiy v dyekabrye)
You will be, in December

Вновь со мной, дорогая. (Vnov sa mnoy, daragaya)
Again with me, my darling.

COPYRIGHT 20TH CENTURY FOX 1997.



А здесь комментарии которые никто не читает:

Добавить коментарий который никто не будет читать



Каптча: